プレスリリース

We’re honoured to be featured in Country Life on RNZ, where journalist Cosmo Kentish-Barnes recently explored the growing popularity of woollen caskets made from New Zealand wool.

Discover our connection with legendary English mill AW Hainsworth, renowned for weaving cloth worn by royalty and military regiments. Learn how our sibling company, Yaldhurst Wools Ltd, has proudly supplied...

完璧な結婚祝いを選ぶのは、楽しいけれども難しい作業です。エレガントさ、耐久性、思いやりを体現したものがほしいものです。Exquisite Wool Traders の贅沢なニュージーランド産純ウール & メリノ スローや NZ ウール 寝具 ブランケットは、これらの品質を凝縮しており、新婚夫婦にとって素晴らしい選択となります。 パーソナライズされたギフト体験 当店では、お客様のプレゼントを本当に特別なものにするために、Woollen Wonders ギフト ボックスをご用意しています。このプレミアム パッケージには、お客様が選んだブランケットがエレガントにラッピングされ、手書きのギフト カードと、製品の新品同様の状態を維持するための木製ウール ケア コームが付属しています。この心のこもったプレゼンテーションは、贈り物の体験を高め、いつまでも残る印象を残します。ブランケットを選ぶときにギフト ボックス オプションを選択するか、 当店で検索してギフト ボックスをカートに追加してください。 便利で配慮のある交換オプション 個人の好みはさまざまであることを踏まえ、ご要望に応じて交換カードをご用意し、カップルが当社の 80 種類以上の製品から選択できるようにしています。この柔軟性により、カップルが心から気に入って感謝するギフトを受け取ることができます。ご注文の際、チェックアウト時に交換カードをご希望の旨をメモにご記入いただければ、こちらで交換カードをお付けいたします。 手間いらずのギフト –...

ホテルにチェックインするとき、滞在中にどんな毛布にくるまるか気になるかもしれません。ホテルによっては、手頃で手入れが簡単なため、合成繊維または合成繊維混紡の毛布を使用しているところもあります。ただし、これらの毛布は快適さ、通気性、長期的な耐久性を犠牲にしていることが多いです。 ホテルが、実用的な利点を維持しながらゲストの快適さを本当に高めたいのであれば、ウールの毛布以外に選択肢はありません。ウールは天然の贅沢さ、通気性、耐久性に優れているため、ホテルの寝具として最適です。ウールの毛布がホテルにとって最高の投資である理由と、ほぼすべての点で合成繊維の代替品より優れている理由を探ってみましょう。 ホテルが合成繊維ではなくウールの毛布を選ぶべき理由 1. ウールは天然の通気性と温度調節機能がある 熱を閉じ込めてゲストを暑くしてしまう合成繊維の毛布とは異なり、ウールは天然の通気性を備えています。ウール繊維は湿気を吸い取り、体温を調節し、ゲストを冬は暖かく、夏は涼しく保ちます。つまり、汗をかいて目覚めたり、暑さを感じたりすることによる不快感が軽減されます。 2. ウールは洗濯の頻度が少ない ホテル用ウール毛布の最も大きな利点の 1 つは、メンテナンスの手間がかからないことです。ウールの吸湿発散性と抗菌性により、細菌や臭いの蓄積が防がれるため、合成繊維の毛布よりも洗濯の頻度が少なくて済みます。これにより、洗濯コストが削減されるだけでなく、水とエネルギーを節約してホテルの環境への配慮にも役立ちます。 ウール毛布の洗濯ガイドは、こちらでご覧いただけます。 3. ウールは天然の低アレルギー性でダニに強い 合成繊維の毛布はダニを引き寄せ、敏感なお客様のアレルギーの原因となることがあります。一方、ウールは天然の低アレルギー性で、ダニ、カビ、白カビに強いため、より清潔で健康的な睡眠環境をお客様に提供したいホテルにとって最適な選択肢となります。 4. ウールはより耐久性があり長持ちする ホテルの寝具は頻繁に使用されるため、耐久性は毛布を選ぶ際の重要な要素となります。ウール繊維は驚くほど弾力性があり、毛玉ができやすくすぐに摩耗する合成素材とは異なり、何年もその形状と柔らかさを維持できます。ウール毛布の寿命は合成素材の寿命をはるかに上回るため、長期的にはコスト効率の高い投資となります。 5. ウールは難燃性がありホテルにとってより安全 安全性はホテルにとって最優先事項であり、ウールの毛布は天然の耐火性という利点があります。簡単に燃えて溶けてしまう合成繊維の毛布とは異なり、ウールは本質的に難燃性です。簡単には燃えず、炎にさらされても自然に消火します。このため、ウールはホテルの寝具としてより安全な選択肢となり、ゲストの安全性を高め、防火規制に準拠するのに役立ちます。 ウールの毛布と羽毛布団の違い、そしてウールの毛布が最良の選択である理由については、こちらをご覧ください。 6. ウールは持続可能で環境に優しい 今日の旅行者は、これまで以上に持続可能性を意識しています。ウールのブランケットを提供することは、ホテルが環境に配慮した製品を使用するという取り組みを示す素晴らしい方法です。ウールは羊から得られる天然の生分解性素材であり、石油由来のプラスチックから作られる合成繊維に比べて環境への影響がはるかに少ない再生可能な資源です。 ホテルブランケットに関するよくある質問 – ウールで答えます ホテルではなぜ 2...

暖かさと快適さのために最適な寝具を選ぶとなると、ウールの毛布と伝統的な羽毛布団（多くの場合、ダウンまたは合成素材で詰められている）の間で議論されることがよくあります。

ベビーブランケットに最適なウールを選ぶ際には、柔らかさ、暖かさ、安全性が最優先事項です。赤ちゃんの肌はデリケートなので、肌に優しく、低刺激性で、刺激のないウールを選ぶことが重要です。メリノウールはベビーブランケットの第一の選択肢として際立っていますが、その理由は次のとおりです。

暖かさ、快適さ、耐久性を考えると、ウールの毛布が一番の選択肢です。しかし、選択肢がたくさんあるため、よくある質問は「どのウールの毛布が一番いいの？」ということです。

ウールの毛布はもともと耐久性があり、洗濯の必要も最小限です。このガイドでは、ウールの毛布のお手入れについて、定期的な風通しやブラッシングから適切な洗濯や保管方法まで、知っておくべきすべてのことを説明しています。これらの簡単な手順に従って、毛布を新鮮で柔らかく長持ちさせましょう。

Exquisite Wool Traders ファミリーと大きな節目を共有できることを嬉しく思います。現在、当社の全製品がウールマーク認証を取得しています。

ウールウィークを祝うにあたり、 The Countryによるポリーの最近のインタビューをお届けできることを嬉しく思います。このインタビューで彼女はウールの伝統、革新、そして未来について語りました。ウール取引に携わる家族で育ったポリーは、農場から繊維に至るまでの過程をじかに見てきました。この経験から、持続可能で再生可能な資源としてのウールに対する生涯にわたる情熱が生まれました。 インタビューの中で、ポリーは Exquisite Wool Traders についての洞察と、ウールをプレミアムで環境に優しい代替品として推進する私たちの取り組みについて語ってくれました。高級ウールのブランケットから Natural Legacy のウール製棺まで、各製品はウールの多用途性と生分解性を強調することを目指して、丁寧に作られています。 最近追加された製品のひとつに、高品質のウール製品を生産することで有名な工場と提携して作られた「ナチュラル レガシー ウール棺」があります。これらの棺は、愛する人の人生と遺産を称える心地よく自然な方法を提供するため、特に農業に関係のある家族にとって、多くの家族にとって意味のある選択となっています。 ポリーは、耐久性があり、手頃な価格で、毛玉ができにくいように設計された新しいウールバッグも紹介しました。繊維の専門家の協力を得て作られたこのバッグは、現在、ロイヤルバーンファームショップ、エクスキジットウールトレーダーズ、そしてポリーとナディア・リムが共同設立した環境に優しいウール植木鉢ビジネス、ザ・ウールポットで購入できます。 将来を思い描きながら、ポリーはウールを単なる贅沢品ではなく、持続可能性が何よりも重要視される時代に環境に優しいソリューションとして捉えています。ウールを身近なものにし、その成長を支えるには、ウールの利点を世界的に認識させ、より大規模な使用を奨励し、ウールを合成素材の実現可能な代替品として位置付ける必要があります。 ウールウィークを祝い、ニュージーランド全土の農場に起源を持つウールが、世界中の家庭、ロッジ、記念碑の大切な一部になるまでのウールの旅にご参加ください。当社の Web サイトをご覧になり、当社のウール製品の詳細を知り、ウールの美しさと利点をお客様にお届けするために当社が取り組んでいることをご確認ください。

エクスキジット ウール トレーダーズのオペレーションおよびマーケティング マネージャーであり、リンカーン大学の農業ビジネスおよび食品マーケティングの 3 年生でもあるパトリック コッターは、学術的知識と業界経験を融合させています。ドミニク ジョージとの最近のインタビューで、コッターは国際サプライ チェーンの管理と、ナディア リムとの環境に優しい「The Wool Pot プロジェクト」でのコラボレーションにおける自身の役割について語っています。彼の革新的な仕事は、ウール業界における持続可能性の重要性の高まりを示すとともに、消費者教育の重要な役割と環境に優しいソリューションにおけるウールの可能性を浮き彫りにしています。 Spotify、Apple Musicなどで利用可能なREXポッドキャストでインタビュー全編を聞くには、ここをクリックしてください。

最近のRural Exchange Podcastでのチャットで、ポリー・マクガキンは Yaldhurst Wools から Exquisite Wool Traders への道のりについて語っています。彼女は、睡眠と持続可能性に対するウールの利点、ウールの市場シェア拡大の重要性を強調し、ウールの棺のような革新的な製品を紹介しています。